Un commerçant de Muyinga, une ville burundaise est interrogé par une équipe de trois journalistes -un Burundais, un Rwandais et une Congolaise-, dans le cadre d'un atelier de formation du projet "Ondes des Grands Lacs" mis en place par l'Institut Panos. Entre 2009 et 2012, ce projet a permis à 41 journalistes radio de ces trois pays de collaborer et de se professionnaliser. Dans le chaudron géopolitique de la région des Grands Lacs, les radios communautaires et associatives constituent le vecteur principal de l'information. La collaboration entre journalistes des trois pays y est fondamentale quand on se souvient du rôle joué par une radio lors du génocide rwandais. ©Jacky Delorme